Home

1

Mission de Rendez-vousMontréal66
The remit of Rendez-vous Montréal 66

La mission de l’organisme est d’obtenir un soutien logistique, financier ou technologique de partenaires publics et privés pour organiser et financer la tenue d’activités mettant en valeur le savoir-faire et la culture québécoise, dans le cadre de l’ICANN66.

The mission of the organization is to obtain logistical, financial or technological support from public and private partners to organize and finance activities during ICANN 66.

2

Pourquoi s’intéresser à l’ICANN 66 à Montréal
Why take an interest in ICANN66 in Montreal

L’organisme tiendra son 66e congrès à Montréal du 2 au 7 novembre 2019 au Palais des Congrès. L’événement est de portée mondiale et il est le plus important et le plus long des trois colloques annuels que tient l’ICANN. L’événement devrait attirer entre 2500 et 3000 personnes. C’est donc une occasion unique de vous faire connaître et de profiter de la notoriété de l’ICANN au sein de la communauté mondiale de l’Internet.

The organization will hold its 66th Meeting in Montreal from November 2 to 7 2019 at the Palais des Congrès. The event is global in scope and is the largest and longest of ICANN's three annual Meetings. The event is expected to attract between 2500 and 3000 people. This is a unique opportunity to make you known and benefit from ICANN's reputation in the global Internet community.

3

Qu’est-ce que l’ICANN
What does ICANN do

L’ICANN régit l'attribution des extensions génériques de premier niveau de l’Internet. La société ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), a été fondée en 1998 en tant qu'organisation à but non lucratif, reconnue d'utilité publique. Elle rassemble au sein de sa communauté des participants du monde entier. La mission de l'ICANN est de garantir un Internet mondial sûr, stable et unifié. Pour contacter une personne sur Internet, vous devez saisir une adresse sur votre ordinateur ou autre dispositif : un nom ou un numéro. Cette adresse doit être unique pour permettre aux ordinateurs de s'identifier entre eux. L'ICANN coordonne ces identificateurs uniques à l'échelle mondiale.

ICANN is the organisation responsible of the assignment of generic top-level extensions of the Internet. ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), was founded in 1998 as a non-profit organization, recognized by public utility. ICANN brings together participants from around the world from the Internet community. ICANN's mission is to ensure a secure, stable and unified global Internet. To contact someone on the Internet, you must enter an address on your computer or other device: a name or number. This address must be unique to allow computers to identify with each other. ICANN coordinates these unique identifiers globally.

4

Membres du Comité directeur
Members of the Host Committee

Normand Fortier,
directeur/fondateur de PointQuébec inc. / Founder of PointQuébec inc.
Sébastien Fortin,
président, ForSak Technocom / President, ForSak Technocom
Me Karim Benyerhlef et Me Fabien Gélinas, Me Erwan Jonchères,
avocat au Laboratoire de cyberjustice, / Lawyer at the Cyberjustice Laboratory
Louis Houle,
président, Un Québec branché sur le monde, / Quebec Connected to the World
Sybille Brault,
gestionnaire – services au congrès à Tourisme Montréal et conseillère du Comité directeur -
Conference Services Manager at Tourisme Montréal and Advisor to the Steering Committee

1

Mission de Rendez-vousMontréal66 The remit of Rendez-vous Montréal 66

2

Pourquoi s’intéresser à l’ICANN 66 à MontréalWhy take an interest in ICANN66 in Montreal

3

Qu’est-ce que l’ICANNWhat does ICANN do

4

Membres du Comité directeurMembers of the Host Committee

Mission de Rendez-vousMontréal66
The remit of Rendez-vous Montréal 66

Pourquoi s’intéresser à l’ICANN 66 à Montréal
Why take an interest in ICANN66 in Montreal

Qu’est-ce que l’ICANN
What does ICANN do

Membres du Comité directeur
Members of the Host Committee